….Orientem i donem suport a les persones que han viscut un ictus i també el seu entorn amb l'objectiu de millorar la qualitat de vida dels afectats..Orientamos y apoyamos a las personas que han vivido un ictus y también su entorno con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los afectados….
….Un ictus és una malaltia aguda ocasionada per una alteració de la circulació de la sang al cervell, que constitueix un dels principals problemes de salut pública a nivell mundial
..
Un ictus es una enfermedad aguda ocasionada por una alteración de la circulación de la sangre al cerebro, que constituye uno de los principales problemas de salud pública a nivel mundial
….
….
Ser soci o sòcia de l'Associació Ictus Girona significa col·laborar i unir-se. També et mantindrem informat de totes les activitats que fa l'Associació.
..
Ser socio o socia de la Asociación Ictus Girona significa colaborar y unirse. También te mantendremos informado de todas las actividades que hace la Asociación.
….
….
Les activitats de l'Associació estan pensades per als socis afectats de ictus. Abans de realitzar les activitats, proporcionarem l’informació necessaria al familiar o afectat per oferir les propostes que mès s’adequin al moment.
..
Las actividades de la Asociación están pensadas para los socios afectados de ictus. Antes de realizar las actividades, proporcionaremos la información necesaria al familiar o afectado para ofrecer las propuestas que más de adecuen al momento.
….
….
L’associació Ictus Girona treballa per oferir serveis que cobreixin les necessitats detectades de les persones amb diversitat funcional, per a promoure l’autonomia personal i la vida independent, especialment en l’ámbit de la salut, personal i social.
..
La asociación Ictus Girona trabaja para ofrecer servicios que cubran las necesidades detectadas de las personas con diversidad funcional, para promover la autonomía personal y la vida independiente, especialmente en la ámbit de la salud, personal y social.
….
